25.05.2004 Ein Dankeschön an alle Helfer

Hadamar. Die Veranstaltungen zum Jubiläum der Städteverschwisterung Hadamar-Bellerive seien zu einem wunderschönen Erlebnis für alle Beteiligten geworden und sie dürften wohl besonders bei den französischen Freunden noch recht lange in angenehmer Erinnerung bleiben, betonte Ernst Schuster, der Vorsitzende des Partnerschafts-Komitees aus Hadamar zum Abschluss des 30-jährigen Partnerschaftstreffens.

Dem Komitee sei es ein besonderes Bedürfnis all denen zu danken, die bei der Vorbereitung und Durchführung dieser Veranstaltungen uneigennützig geholfen haben. Dank gebühre den Frauen der Gymnastikgruppe der katholischen Frauengemeinschaft Hadamar und den Mitgliedern des Tanzcorps der KG Hadamar für ihre Mithilfe bei der Bewirtung der Gäste in der Stadthalle. Dank gelte Jürgen Mertz für den Blumenschmuck als Tischdekoration und ein Dank richtete sich an Markus Lanio für die notwendigen Transporte und für den erforderlichen Pendelverkehr.

Bei der Durchführung der offiziellen Feierstunde und des Bunten Abends sei das Partnerschafts-Komitee unterstützt worden von der Musikgruppe Popular, von Pinocchio 90 Elz, von der Tanzgruppe Phantasia Steinbach und vom Tanzcorps der KG Hadamar, von den Musikalischen Musketieren und von der Volkstanzgruppe der FF Hadamar. Dank gebühre auch Bezirksdekan Dieter Lippert, Dekan Manfred Pollex sowie Diakon Francois Kassis für die Gestaltung des ökumenischen Gottesdienstes Bei der Ausführung der Angebote der Nachmittagsprogramme wurden die Hadamarer unterstützt von Uta George (Gedenkstätte), von Theo Stähler (Fischzuchtanlage), Michael Satzner (Internationale Jugendbegegnungsstätte), Direktor Hartmut Lieb (Staatliche Glasfachschule), Direktor Rudi Holzhäuser (Fürst-Johann-Ludwig-Schule), Heinz Valentin (Stadtführung). Als Dolmetscher fungierten Karl Sucké, Hans-W. Reinartz, Holger Trapper. Danken möchte das Komitee auch den Bediensteten des Bauhofes für ihren rund um die Uhr dauernden Arbeitseinsatz an den Tagen der Veranstaltungen. Ein besonderer Dank gelte den Bürgern, die es ermöglichten, dass alle 155 Gäste aus Bellerive eine Unterkunft in Hadamarer Familien erhielten. Und ein großes Dankeschön sei an das Komiteekollegin Renate Kreis zu richten, die mit ihren französischen Sprachkenntnissen nicht nur alle Veranstaltungen als Dolmetscherin begleitete, die auch die Korrespondenz bei den Vorbereitungen zur Jubiläumsveranstaltung mit Bellerive führte und die eigentlich das ganze Jahr über für die Städtepartnerschaft im Einsatz sei, sagte Schuster für das Komitee zur Erhaltung und Förderung der Städtepartnerschaften. (bl)

Quelle:  www.nnp.de (o.g. Datum)